Hôm nay bongdaon sẽ mang đến cho các bạn tiểu sử Bert Trautmann, cựu quân nhân người Đức nhưng lại trở thành huyền thoại của Manchester City sau chiến tranh thế giới thứ 2. Thủ thành được so sánh với huyền thoại Lev Yashin trong lịch sử bóng đá.
Hành trình đến nước Anh
Trong chiến tranh thế giới thứ 2, Bert Trautmann sống sót sau một trận đánh bom của quân Đồng Minh, các đồng đội đều đã chết chỉ có đúng ông là người sống sót duy nhất, thế nên ông đã tìm đường trở về quê nhà của mình. Sau vài ngày đào ngũ, Bert Trautmann bị bắt bởi 2 lính Mỹ tại một trang trại, ông đã chạy thục mạng khi bị dí súng từ phía sau để thoát chết. Dù trốn thoát bởi lính Mỹ nhưng ông lại bị bắt bởi một người lính Anh ngay sau đó và được giam giữ ở Bỉ trước khi đưa về Anh thẩm vấn.

Bắt đầu chơi bóng
Trong trại giam, ở thành phố Wigan, Bert Trautmann đã chơi bóng cùng những người bạn tù của mình với vai trò trung vệ. Tại một trận đấu giao hữu với đội bóng nghiệp dư Haydock Park, Bert Trautmann bị chấn thương và đổi vị trí với thủ thành của đội mình, đây là bước ngoặt đầu tiên của cuộc đời người lính Đức ở bộ môn thể thao vua.
Trở thành cầu thủ chuyên nghiệp
Bert Trautmann đã ở lại Anh để làm đồng cũng như chơi bóng chứ không quay trở lại quê nhà khi chiến tranh kết thúc. Từ cấp độ nghiệp dư, ông nhanh chóng được Manchester City chú ý tới khi danh tiếng được đồn xa, năm 1949 “Nửa xanh thành Manchester” biến Bert Trautmann thành cầu thủ chuyên nghiệp với một bản hợp đồng chính thức.
Hành trình đầy khó khăn
Các cổ động viên của Manchester City không hài lòng khi một cựu quân nhân người Đức thi đấu cho câu lạc bộ của họ, rất nhiều người còn có ý định giết chết Bert Trautmann thông qua các lá thư đe dọa. Trong trận đấu đầu tiên thi đấu cho Manchester City, Bert Trautmann đã phải chịu áp lực cực lớn, đội trưởng của câu lạc bộ này đã chào đón ông bằng câu nói “Trong phòng thay đồ này không có chiến thắng đâu”. Đây như một lời khẳng định cho việc các cầu thủ thi đấu với nhau vì mục đích chung của đội bóng chủ quản chứ không phân biệt quốc tịch hay những gì đã diễn ra trong quá khứ.
Vào tháng 1 năm 1950 khi Bert Trautmann đặt chân đến London trong chuyến làm khách của Manchester City trước Fulham, những lời chửi rủa của cổ động viên Fulham đã ngằm thẳng vào thủ thành người Đức này từ khi trận đấu còn chưa bắt đầu, tất nhiên trong trận thì mọi thứ còn kinh khủng hơn rất nhiều. Bỏ ngoài tai những lời nói cũng như áp lực từ trên các khán đài, Bert Trautmann ngày hôm đó đã thi đấu vô cùng xuất sắc để giúp đội bóng chủ quan để thua đúng 1 bàn, ở thời điểm đó Manchester City so với Fulham thì quá bé nhỏ. Sau trận các cầu thủ Fulham đã ôm Bert Trautmann, đây là khoảnh khắc khó quên.
Thần chết gõ cửa hai lần chỉ trong 1 trận đầu
Tưởng dường như sau chiến tranh qua đi, Bert Trautmann sẽ thi đấu và tận hưởng quãng thời gian tươi đẹp đến khi tuổi già, nhưng mọi thứ không diễn ra như chúng ta thường nghĩ. Vào một ngày ở năm 1956, trận chung kết FA tại Wembley khi Manchester City đối đầu với Birmingham City. Phút 73 của trận đấu, trong pha ra bắt bóng đầu gối của tiền đạo Birmingham City đã va vào cổ của thủ thành Manchester City, Bert Trautmann bất tỉnh nhân sự ngay lập tức. Mất rất nhiều thời gian để thủ thành người Đức có thể tỉnh lại, do không còn quyền thay người nên Manchester City quyết định chơi với 10 người. Tuy nhiên với tinh thần của người Đức, đặc biệt là cựu quân nhân thì Bert Trautmann vãn đứng trong khung gỗ dù cho còn choáng váng sau pha va chạm với Peter Murphy.

Phút 83, Bert Trautmann tiếp tục bất tỉnh nhân sự khi nguyên nhân cũng bắt nguồn từ Peter Murphy. Tiền đạo của Birmingham City đã vượt qua Ewing, hậu vệ của Manchester City thì thủ thành người Đức đã lao ra cản phá bóng trong nỗ lực của mình, ông lại va chạm trực tiếp vào đồng đội Ewing đang lao về cố gắng ngăn cản Murphy. Bert Trautmann lên cơn co giật nhẹ và các nhân viên y tế đã có mặt kịp thời để ngăn không cho bị kịch xảy đến. Kết thúc trận đấu, Manchester City lên ngôi vô địch FA Cup.

Trở lại sau chấn thương
Kết thúc trận chung kết, Bert Trautmann đã phải đến bệnh viện khi đầu bị vẹo sang một bên và không thể cử động được, chụp X quang cho thấy ông bị trật 5 đốt sống cổ, đốt sống cổ thứ 2 bị gãy làm đôi do đốt sống cổ thứ 3 đè lên. Khi Bert Trautmann hoàn toàn bình phục cũng là lúc ông đánh mất sự tự tin của mình sau quãng thời gian nghỉ thi đấu quá dài. Thủ thành người Đức để thua tới 8 bàn trong trận thua 4-8 của Manchester City trước Leicester City, đây cũng là số bàn thua nhiều nhất của Bert Trautmann trong sự nghiệp.
Hành trình chơi bóng của Bert Trautmann chấm dứt vào năm 1964 sau 15 năm, 545 trận đấu chơi bóng cho Manchester City. Dù cho sau này có thủ thành người Đức khác cũng thành công tại xứ sở sương mù là Jens Lehmann trong màu áo Arsenal, nhưng chỉ có Bert Trautmann được mọi người tôn xưng là thủ thành người Đức xuất sắc nhất thi đấu tại Anh mà thôi.